Consultazione pubblica sul sistema tariffario di pedaggio relativo alle concessioni di cui all’articolo 43 del d.l. 201/2011 come richiamato dall’articolo 37 del medesimo decreto. Convenzione Unica Concessioni Autostradali Lombarde S.p.A. – Tangenziale Esterna S.p.A.

__POST NON TRADOTTO__

L’Autorità di regolazione dei trasporti, nell’ambito del procedimento volto a stabilire il sistema tariffario di pedaggio relativo alla Convenzione Unica Concessioni Autostradali Lombarde S.p.A.- – Tangenziale Esterna S.p.A., intende acquisire, da parte dei soggetti interessati, osservazioni ed eventuali proposte con esclusivo riferimento al quesito esplicitamente individuato nell’allegato A alla citata delibera, e pubblicato sul sito web istituzionale all’indirizzo www.autorita-trasporti.it
I soggetti interessati sono pertanto invitati a far pervenire all’Autorità le proprie osservazioni ed eventuali proposte, specificamente indicando per ciascuna il punto – tra quelli illustrati nel documento in oggetto – che identifica la tematica cui si riferiscono.
Gli interessati potranno formulare le proprie osservazioni o proposte strutturandole in forma tabellare secondo il seguente schema sequenziale, al fine di assicurarne la necessaria chiarezza espositiva:

punto	paragrafo	citazione del testo oggetto di osservazione o proposta	inserimento del testo eventualmente modificato o integrato	breve nota illustrativa dell’osservazione/delle motivazioni sottese alla proposta di modifica o integrazione

Tali osservazioni e proposte, recanti la dicitura “Sistema tariffario di pedaggio relativo alla Convenzione Unica
Concessioni Autostradali Lombarde S.p.A. – Tangenziale Esterna S.p.A.” nonché l’indicazione del mittente, possono
essere inviate, esclusivamente in formato editabile, entro e non oltre le ore 24:00 del 31 gennaio 2020, all’indirizzo di
posta elettronica certificata (PEC): pec@pec.autorita-trasporti.it .
Decorso il termine per la relativa presentazione, le osservazioni e proposte pervenute saranno pubblicate sul sito web
istituzionale dell’Autorità.
I partecipanti alla consultazione possono avanzare motivata richiesta di mantenere riservata parte delle informazioni
trasmesse. In tal caso le osservazioni e proposte devono essere fornite sia nella versione riservata sia nella versione destinata
alla pubblicazione, diversamente il testo delle stesse ricevuto verrà pubblicato integralmente.

---

Delibera n. 176/2019 – Sistema tariffario di pedaggio relativo alle concessioni di cui all’articolo 43 del d.l. 201/2011 come richiamato dall’articolo 37 del medesimo decreto. Convenzione Unica Concessioni Autostradali Lombarde S.p.A. – Tangenziale Esterna S.p.A. Avvio del procedimento

ALLEGATI ALLA DELIBERA

Allegato A – Documento di consultazione

Allegato B – Modalità di partecipazione alla consultazione

ALTRI DOCUMENTI

Relazione illustrativa

---

Osservazioni scritte inviate all'Autorità

Con riferimento alla consultazione suindicata, sono pervenute all’Autorità osservazioni scritte da parte dei seguenti soggetti:

Prot.1770-2020 CAL

Prot.1875-2020 TEEM

---